Открытие, сделанное на отдалённом шотландском побережье, помогает морским биологам в южной Европе больше узнать об исчезающем виде глубоководных акул.
Волонтёры, участвовавшие в уборке пляжа на полуострове Ринс-оф-Галлоуэй (юго-западная оконечность Шотландии), нашли странный серый предмет, по форме напоминающий небольшую торпеду с антенной на одном конце.
Позже его опознали как метку для отслеживания диких животных, которая была прикреплена к акуле-листочешуйнику примерно в 800 милях (1300 км) к югу — у побережья Испании — несколькими годами ранее.
Оборудование теперь возвращено исследователям, которые надеются получить доступ к собранным данным, чтобы лучше понять этот вид.
Больше историй из Южной Шотландии
Слушайте новости из Дамфриса и Галлоуэя на BBC Sounds
Находку сделали члены местной группы по уборке пляжей ONUS South West Scotland, которые использовали контактные данные, выгравированные на устройстве, чтобы проследить его происхождение.
Впоследствии выяснилось, что метка была произведена американской компанией Wildlife Computers и принадлежала Испанскому институту океанографии (IEO).
Ник Кумби, сотрудник проектов местной природоохранной благотворительной организации Solway Firth Partnership, был частью команды по сбору мусора.
Он сказал: «Меня всегда поражает, сколько странного и удивительного мусора выбрасывает на наши берега.
Хотя каждый предмет может рассказать свою историю, редко удаётся найти что-то, чей путь мы можем проследить».
Акула-листочешуйник описывается как малоизученный вид, обитающий в холодных водах глубокого океана в почти полной темноте.
Морские учёные из IEO использовали спутниковую технологию отслеживания, чтобы углубить понимание её биологии и экологии.
Акула, ставшая объектом исследования, была помечена в испанских водах в октябре 2021 года.
Она мигрировала на север в сторону Ирландского моря, когда метка преждевременно отсоединилась 130 дней спустя.
Оборудование, которое было возвращено испанской исследовательской группе, представляло собой всплывающую архивную передающую метку MiniPAT, также известную как PSAT.
Она используется для отслеживания перемещений и поведения рыб и других морских животных.
Метка собирает информацию о глубине воды, температуре и уровне освещённости и может быть запрограммирована на автоматическое отсоединение в заданную дату.
После всплытия краткое изложение данных передаётся на базу через спутник.
Если метка впоследствии будет найдена, можно загрузить полный архив, хранящийся в её памяти.
Кристина Родригес Кабельо, входящая в состав исследовательской группы, сказала, что информация с находки на пляже Галлоуэя может оказаться полезной для их исследований.
«Основываясь на собранных и переданных данных, мы можем оценить маршрут акулы», — сказала она.
Благодаря этому они могут узнать, как далеко она уплыла и какими путями следовала, что, в свою очередь, может улучшить усилия по управлению и сохранению вида.
Помеченная акула найдена через 10 лет