Смерть белого студента, которого полиция заковала в наручники после того, как он был ранен ножом, вызывает общенациональный резонанс в Британии: действия офицеров подвергаются критике, а лидеров ультраправых обвиняют в использовании убийства подростка для разжигания расистского насилия в политических целях.
Ранее, во вторник вечером, это возмущение вылилось в столкновения, когда сотни демонстрантов собрались у полицейского участка в южном английском прибрежном городе Саутгемптон. Там их подстрекали ультраправые активисты, и они вступили в стычки с полицией, бросая кирпичи и другие предметы, в результате чего пострадали 11 офицеров.
Они также скандировали «Генри, Генри», имея в виду 18-летнего белого студента Генри Новака, которого полиция заковала в наручники, когда он умирал от ножевых ранений, нанесенных Викрумом Дигвой. 23-летний сикх ложно заявил офицерам, что стал жертвой расистского нападения. На тревожных кадрах с нательных камер, опубликованных полицией Хэмпшира, Новак умоляет офицеров: «Я не могу дышать» и «Меня ударили ножом». Офицер ответил: «Не думаю, что это так, приятель».
В понедельник Дигва был приговорен к пожизненному заключению, завершив дело, которое ультраправые использовали для своей ложной нарратива о том, что британские институты, включая полицию, предвзято относятся к белым британцам. Такой нарратив рушится при проверке: согласно правительственной статистике, белые подсудимые в среднем получают более мягкие тюремные сроки, чем представители других этнических групп; чернокожие заключенные отбывают большую часть своего первоначального срока, чем другие этнические группы, а чернокожие, азиаты, представители смешанных и других этнических групп в прошлом году в Лондоне чаще подвергались остановкам и обыскам.
Но годы слабого экономического роста, долгая история расизма в Британии и падение поддержки центристского лейбористского правительства страны, избранного почти два года назад с обещанием масштабных перемен, которые оно еще не осуществило, создали благодатную почву для укоренения таких идей.
И на фоне предстоящих решающих дополнительных выборов, где партия Найджела Фараджа Reform имеет шанс победить фаворита лейбористов Энди Бернема, популистская партия крайне правого толка опасается, что ее обойдут еще более правые группы.
«Использовать эту трагедию для создания обид и разногласий было бы неправильно при любых обстоятельствах, но делать это, когда семья прямо говорит „пожалуйста, не надо“, — непростительно», — заявил в среду премьер-министр Британии Кир Стармер. Он направил свой гнев конкретно на Фараджа, который заявил, что общественность должна ответить на инцидент «чистой холодной яростью».
Даже когда лидеры сикхской общины осудили преступление Дигвы, а отец Новака Марк в понедельник заявил у здания суда, что не хочет, чтобы смерть его сына «использовали для создания дальнейших разногласий, ненависти или напряженности», ультраправые и крайне правые фигуры разжигали такие разногласия.
Новак назвал обращение полиции со своим сыном «шокирующим» и призвал правительство «относиться к преступлениям с ножом как к национальной чрезвычайной ситуации, коей они и являются».
«Это не дело о сикхизме. Это не дело о расизме. Это дело об убийстве», — сказал он, по данным британского агентства PA Media. «Люди не должны иметь возможность открыто ходить по улицам Британии, неся с собой 21-сантиметровый клинок».
Новак, первокурсник финансового факультета, возвращался домой после ночной прогулки с друзьями, когда был убит 3 декабря 2025 года. Дигва нанес ему пять ножевых ранений, вызвавших сильное внутреннее кровотечение из раны в груди, говорится в заявлении местной полиции.
Затем Дигва заявил на кадрах с нательных камер, опубликованных полицией, что Новак схватил его за тюрбан и подверг расистским оскорблениям. Новак скончался на месте, и патологоанатом установил, что спасти ему жизнь было невозможно, даже если бы офицеры не надели на него наручники, добавили в полиции.
Несколько правых фигур воспользовались этими событиями. Фарадж, чья партия Reform в настоящее время лидирует в опросах общественного мнения, написал в X, что реакция полиции указывает на то, что «страх быть обвиненным в расизме был сильнее, чем желание разобраться с убийством Генри Новака».
Его партия почти сразу же представила новое предлагаемое политическое решение, которое запретило бы антирасистские практики, принятые британской полицией за последние несколько лет после того, как проверки показали, что некоторые подразделения увековечивали расистскую внутреннюю культуру.
Такие выпады были опровергнуты Далом Бабу, бывшим главным суперинтендантом лондонской полиции. «Я не принимаю утверждение, сделанное ультраправыми, антииммигрантскими политиками», — сказал он CNN.
«У некоторых политиков мы наблюдаем почти двухуровневую систему гражданства, когда они выражают огромную обеспокоенность, если цветной человек совершает преступление против белого, но не делают этого, когда белый совершает преступление против цветного человека. Все они — британские граждане, просто с разным цветом кожи», — сказал он.
В то же время Бабу признал, что Новака никогда не следовало заковывать в наручники, и полиция должна была разделить две стороны, чтобы установить обстоятельства. Ведется независимое расследование действий полиции, и Стармер заявил членам парламента в среду, что «есть серьезные вопросы, на которые нужно ответить, в том числе о том, как обвинения в расизме повлияли на мышление полиции».
Но это не утихомирило ультраправых. Во вторник министр внутренних дел Шабана Махмуд заявила, что один полицейский, не имевший отношения к делу, был ошибочно идентифицирован в интернете и вынужден был переехать после получения угроз убийством.
У британских ультраправых есть история присвоения подобных инцидентов для подпитки собственных нарративов. В прошлом году активисты воспользовались серией постов Илона Маска в X, чтобы привлечь внимание к историческим случаям насилия, совершенным в основном группами мужчин преимущественно пакистанского происхождения, в английском городе Олдем. Маск также высказался об убийстве Новака, повторив утверждение Фараджа о том, что расизм воспринимается как «самое страшное преступление, которое можно совершить, даже хуже изнасилования или убийства!»
Сикхская община Британии уже пытается успокоить напряженность. «В то время, когда эмоции, по понятным причинам, накалены, мы призываем людей не позволять действиям одного убийцы разделять общины или разжигать враждебность по отношению к невинным людям», — говорится в заявлении 11 депутатов-лейбористов сикхского вероисповедания.
«Сикхская община разделяет горе, шок и гнев, которые испытывает вся страна. Мы скорбим о Генри Новаке, поддерживаем его семью и поддерживаем правду, справедливость и ответственность».
Бекки Пиннингтон и Макс Фостер из CNN предоставили материалы для этого репортажа.
Для получения дополнительных новостей и информационных бюллетеней CNN создайте учетную запись на CNN.com